Хуан с детства грезил о карьере футболиста, представляя, как забивает решающий гол на стадионе, полном зрителей. Но вместо мяча и аплодисментов его ждала жестокая реальность — контрабандисты вывезли парня через границу и продали в подпольную швейную фабрику.
Теперь он дни напролет сидит за швейной машинкой в душном подвале Лос-Анджелеса, а вместо триумфа — лишь усталость и страх. Мечты о славе кажутся далекими, как другая жизнь, но Хуан не теряет надежды вырваться из этого ада.